【乔迁新居】全站开放中
注册 / 登录
支持我们
浏览分区作品
原创 二创
登录
注册
Wid.90125
【同人翻译】|《猫和蛇》——发生在寒夜的故事

作者 : moumoucozmez

分级 大众 同性(男)

原型 Paradox Live 矢户乃上珂波汰、矢户乃上那由汰

标签 cozmez 那由珂波 なゆかな sexpistolsparo

388 6 2021-8-1 15:34
导读
日文同人文翻译(渣翻)
Paradox Live-cozmez
CP:那由珂波(双子骨科)
Paro:Sex pistols(狂野情人)
原文作者:ただの毛皮
原文P站:id=15497136
类别:《猫和蛇》系列第一篇

*那由汰和珂波汰皆是斑类,那由汰是猫,珂波汰是蛇。
*本文是ただの毛皮老师在听《LIVE》之前的同人创作。
        珂波汰今晚也在彻夜四处奔波。有好几次半路失去了意识,幸好最后算是平安无事地完成了工作。

        回到事务所后,点算过从翠石那里得来的报酬,珂波汰便准备立刻离开。这时,翠石叫住了他:

         “不多暖和暖和身子再走吗?”

        珂波汰是斑类,且魂现状态是冷血动物———这些情报不知翠石到底是何时又是怎样知晓,尽管珂波汰不记得自己有告诉过对方。

        从某一阵子开始,翠石的事务所在冬天就突然变得格外暖和起来。最初,珂波汰以为这是为了挖苦在寒风里依然要四处奔走的自己,后来才意识到这是对自己的照顾。

        然而,这种似乎带着怜悯的照顾,却令珂波汰感到火大。

       “……想早点回去”

       “路上晕倒了可没人知道哦”

       “……才不会晕倒”

       “啊,等等……”

       珂波汰无视了翠石的阻拦向外跑去。一瞬间,他整个人被寒冷的空气裹挟,体温也被迅速抽走。

        “只要跑起来就没事了吧”

  珂波汰将松松垮垮要坏不坏的上衣拉链拉好,朝着家的方向奔跑。

       “哈……哈……”

       对普通人类来说,只要跑起来的话一般身体就会变得暖和起来。但对于珂波汰,即便跑到气喘吁吁,因运动带来的体温上升也不会发生。

        带着对自己斑类种类的怨气,他一个劲地跑着。离家还有半分钟距离时,他不得不停下脚步,眼前也开始摇来晃去。

        “啧……哈……哈……”
  
  珂波汰拼命强撑着快要失去的意识,一边环顾着四周,终于捕捉到不远处自动贩卖机发出的光亮。

        他颤抖着手从口袋里掏出零钱,金额勉强只够买罐装咖啡。于是他撑着到贩卖机处,只买了一罐热咖啡。

        “哈……”

        珂波汰用机器里出来的罐子贴着脖子,稍稍恢复了点意识,热咖啡的温度也让他的体温略微有所回升。

        “出发吧”

        意识变清醒的珂波汰再次向家的方向跑去。

------------------------------------------------

        蜷成一团睡在薄被里的那由汰,耳朵轻微地颤动了一下。

        “……珂波汰”

        未彻底收起魂现姿态的那由汰头上,顶着一对猫耳朵。而猫咪的耳朵,能听清所有的声音。多亏于此,那由汰一听到踏上楼梯的脚步声,就知道是珂波汰回来了,连带着也知道他状态很糟糕这件事。

  “又乱来了……”

  那由汰在被窝里伸了个懒腰,不紧不慢地钻出来后,开始把房间里的毛毯和旧衣服收集起来,然后铺在了被子的四周。

        这时,玄关传来了开门声。

        “你回来啦”

        没听到珂波汰的回应声,门也完全敞开着,而珂波汰已经倒在了玄关处。那由汰一副习以为常毫不吃惊地样子关上了玄关的门,又帮珂波汰脱了鞋子。

        “好冰啊……还活着吗?”

  嘴上说着不吉利的话,那由汰一边将珂波汰一点一点地拖到被窝处。

        就好像抱着冰一样,连那由汰的手也被冻僵了。

         魂现是蛇的珂波汰,遇到像今天这么冷的天气,体温就会随着外面的温度不断地下降。而当体温下降到一定程度进入了冬眠状态,就会像被切断电源的机器人一样突然失去意识。

  但是,虽说是斑类,身体构造基本也与人类无异。不存在冬眠也无大碍这种好事,相反,继续维持冬眠的状态很有可能危及性命。

         “真是的,万一赶不及的话是打算怎么办啊……”
        
         万一赶不及到家途中就晕倒了的话该怎么办。

        这样说着的那由汰,至今为止已经劝说过好几次让珂波汰不要在严冬的深夜出门了。但是珂波汰总以“没事的”、“别担心”一类的话搪塞,对那由汰的劝说左耳进右耳出,甚至最后还开玩笑地说着“真有那种状况发生的话,那由汰也会来接我的不是吗?”。

        若真如此,那由汰当然会去找他,但是那由汰也会有出不了门的情况。珂波汰对此也应该深谙于心才对,到底是对自己太有自信,还是真的什么都没有考虑过呢……恐怕是后者吧。

        结果,那由汰在不久后就放弃说服对方,只能在冬天珂波汰出门的时候,向没怎么相信过的神明祈求保佑。不知是否托这临时抱佛脚的福,珂波汰目前为止每次都能拖着劳累过度的身体坚持到家。

        “珂波汰,要脱衣服了哦”

        “……”

         没有反应。不过处于冬眠状态的话这也很正常。
         
  那由汰自顾自地脱掉珂波汰身上冰冷的衣服,随手扔到一边,又把身上只剩一条内裤的珂波汰移进被窝后,这才脱掉自己的衣服让两人的身体紧紧相贴着。

        珂波汰和自己的周围被布料包围着,最里层的被子包裹住两人的身体,那由汰在被窝里紧紧地抱住珂波汰。

        “好冷……”

        怀里珂波汰的身体,从来没有这么冰冷过。雪上加霜的是,今天屋子里的温度也比平时要低,就连魂现是猫的那由汰也渐渐被夺走了体温。

        这样下去情况会很不妙。很可能让珂波汰身体回温之前,自己就已经先被寒冷击溃。考虑到这点,那由汰只好将魂现的力量提高到极限。

        “哈……呼……”

        调整着呼吸,集中精神让动物的姿态显现出来。即便是不擅长收起魂现或是替魂的那由汰,也能做到提升魂现的力量。

         “哈……哈……”

  呼吸渐渐变得急促起来,原本只是耳朵呈现兽态的那由汰,开始慢慢发生变化。犬齿和指甲变得尖利,瞳孔也变成跟猫一样的竖瞳,身后长出了尾巴。

       “哈……”

        在完全变成猫之前勉强刹住了车。体温变得比常人要高许多的那由汰,尽可能地让全身都与珂波汰紧密相贴,将热度传给对方。

        珂波汰原本冻僵的身体,开始缓缓回温。

        “还差一点啊……”

        最后的收尾,也是最重要的,那由汰让两人的胸膛相贴,毫无间隙地抱住对方,以求让珂波汰的心脏也变得温暖。

        回家时还缓慢得让人不安的珂波汰的心跳声,慢慢恢复到正常的速度了。
     
        “嗯……”

        没过多久,珂波汰终于恢复意识,缓缓睁开了眼。

        “醒了吗?珂波汰。”

        “那由汰……?你怎么……啊……对了……我又……”
         
       珂波汰被近在咫尺的猫化那由汰吓了一跳,但很快又反应过来始作俑者是晕倒了的自己,不禁露出惭愧的神色。

        “又晕倒在玄关了吧……所以都跟你说了多少次要注意了”
   
        “对不起……”

        “算了算了……反正我、除了这个,也帮……不上其它……”

         “那由汰?你怎么了?”

   那由汰痛苦得皱起了脸,珂波汰一边担心地探头想要看清他的状态一边着急地询问着。

        “抱歉……可能是……不小心……把体温提高、太多了……”

        那由汰的脸颊变得通红,呼吸声也变得混乱,脸上被大量的汗水濡湿。在这样冷的天气里,为了让珂波汰冻僵的身体回温,拼命地提高自己的体温,结果却一不小心略微超出了人类所能承受的高温极限。

       “怎么办才好?是要降温吗?”

       “哈……哈……我跟珂波汰不一样……降温也没用的……比起那个,我能暂时变成猫吗?”

       “哦、哦……好的”

        得到答复后,那由汰卸去了全身的力气,身体越变越小,最后变成了纯白的软绵绵的一小团。

        珂波汰小心翼翼地坐起身来,让自己不要压到他,然后轻轻地伸出手。

        “……那由汰?怎么样?有没有觉得好点了?”

   白色的小团子慢慢地动了动,悄悄地看了珂波汰一眼,随后摇摇晃晃地朝珂波汰走去,似乎想要爬上他的膝盖。

        可是他太小了,再加上身体状态也不是很好,结果一不小心摔了大跟头。

        “呜啊,没事吧?要上来吗?”

        “嗯……”

        斑类即便是处于魂现的姿态,也能正常地讲话。

        那由汰坦率地点了点头,等着被抱抱。于是珂波汰轻柔地将他抱起,安置在膝盖上。

       “那由汰……魂现的状态还是老样子没怎么变啊……好小一只”
   
        “……”

        “好痛……别咬我呀,我只是说了实话而已……”

        “哼……”

  那由汰咬了珂波汰的手一口,将头扭向另一边,一副我不想跟你说话的样子。

       “话说只有魂现时一直是幼猫的状态也太奇怪了吧,明明我们都十九岁了……果然还是找间好点的医院检查一下会比较好吧?”

        “……”

        话虽如此,连看病的钱都没有又有什么办法呢?不过这些话……却是不能对冒着刚才那样的生命危险拼命工作的珂波汰说的。

       那由汰默默地用脑袋轻蹭着珂波汰的膝盖。

      “什么嘛,怎么啦?想要摸摸吗?”

      “嗯……”

      “好好好这就来……”

       珂波汰肩上披着尚留余温的被子,双手像抱住那由汰一样开始温柔地抚摸着他。软软的毛穿过珂波汰的手,留下撩拨人心的痒意。

       “ふふ……”

       珂波汰情不自禁地轻笑出声。

       “嗯?”

       那由汰抬起头,一脸疑惑地看着突然笑出声来的珂波汰。

       “没事没事……那由汰,你身体好暖和啊”

        因为是猫呀,这种理所当然的事有什么好说的,那由汰又一次一脸懒得理你地扭过头去。

       “那由汰你啊……”
      
       “……?”

       “为什么魂现的时候都不怎么说话?明明是能说话的吧?”

       珂波汰有时候也会以魂现的状态出现,在那个状态下也会正常地讲话和对话,但是那由汰却基本不怎么讲话。

        “……”

        “难道,单是讲话也会觉得难受吗?”

         “唔唔……”(不是)
      
       那由汰保持着将脑袋搭在珂波汰膝盖上的姿势,摇了摇头。
  
       “不是吗……不是的话就好”

        珂波汰彷佛松了一口气,又开始抚摸起那由汰的身子。被舒服地顺着毛的那由汰,慢慢地陷入了香甜的梦境。随着体温和魂现都恢复正常,样子也变回了人类的姿态。

        “不单是魂现,睡着的时候也像小孩子一样啊。”

       即便恢复成人类的姿态,头上的猫耳还在,时不时一颤一颤地弹动着。

       被窝还是跟他出门前一样狭小,珂波汰轻轻地将趴睡在他膝盖上的那由汰移过去,和他并排躺着。

        为了让自己不再陷入冬眠状态,这次由珂波汰抱住那由汰,两人紧紧地贴在一起……

      
      
   
收藏
文澜德Wland2.4.0 beta

Powered by kumame

hellowland.lofter.com

我们需要你的支持!
帮助中心
服务条款
公告栏
创作辅助工具
浏览器推荐
Keep Writing,Keep Thinking.