yn还是不明白，那天晚上ghost撂下一句 ‘A cold one’ 之后就冷酷地结束对话到底是什么意思。

当时她试图从Rodolfo脸上看出些什么，但对方的表情并有没太大的波动，只是眨了眨眼睛，温和地安慰yn别放在心上，并把她送回了家。

经历过一场意外的‘抢劫’事故，没人能再要求或者期待一些别的什么事。尽管窝在Rodolfo怀里真是十分令人心安，两人也只是进行了一些甜蜜的亲吻和颇具友谊特色的拥抱。

yn调侃两人的行为为 ‘forced to be non-sexual (被迫变成不那么r18的)’，逗得Rodolfo一乐。‘难道你本来想想干点什么更sexual的事情吗？’ ‘其实没有啦，’ yn歪头，给出的答案是：‘我不太喜欢特别快的进展。’

于是Rodolfo只说了一句 ‘As you wish (如你所愿)’ , 就任由yn进行睡前的亲亲捏捏。他自己呢？

开玩笑，还要去酒吧接那三个醉鬼。

-------

于是那次的经历被yn标记为 ‘酒吧插曲’， 在此之后她和四个室友的生活似乎又回到了和之前一样的状态。和Rodolfo没有更进一步，和Ghost也没再就相关的话题有过任何争执，大家似乎心照不宣地不在Soap和alejandro面前提起那天的事情。

当然了，有的时候还是会和Rodolfo在某些时候刻意地进行一些小小的肢体接触或者眼神交流 - 两人都在默契地悄悄拉近着双方的关系。

Ghost将这一切都看在眼里，并没有再表现出什么，只是每一次注意到yn和Rodolfo的隐秘的亲密行为的时候都会不动声色地转移视线或者别过头去，以某种方式转移自己的视注意力，似乎这样就是在假装这件事没有发生。

很难说他为什么要这么干。在Ghost的心里，和平民进行亲密关系的风险简直不言而喻，从前发生过的事情大家有目共睹，这种行为无疑是在给自己和平民同时增加风险。而且平民总是带着一股天真和莫名其妙的迟钝，对危机的来临往往毫无意识。

yn那天的言论在Ghost看来毫无意义，尽管女人的逻辑看起来是自洽的，但Ghost依旧认为这只是她脑海中的空谈。她懂什么是士兵吗？她懂什么是战争吗？哼，无知且天真的人。Ghost这样想着。

但她似乎又异常坚定，对自己要做的事情似乎有着一往无前的决心，大概是体现在了她把酒杯砸在桌子上的那一刻 - 这或多或少地打动了Ghost。至少是一个信念坚定的人，不是吗？尽管他认为这种坚定建立在一种脆弱的基础之上。

而Rodolfo。Ghost简直想不明白他为什么要和这个对真正的战争一无所知的女人发展些什么。虽然Ghost并不反对一夜情，自己的队友去干点什么类似的事情也没有什么可大惊小怪的。可他偏偏选了这个女人...他就那么讨她欢心吗？

Rodolfo确实长了一张招女人喜欢的脸，但除此之外？

和自己也没什么不一样。

但Ghost如果愿意花更多的时间去想这些就不是Ghost了。他决定继续盯紧这两个人，如果yn选择让Rodolfo当她的男朋友，或者sex partner （性伴侣）什么的....如果他们闹出什么事来，自己可懒得帮他们向Alejandro和Price解释他们的烂摊子。

--------

在新一轮次的任务开始后，Alejandro和Rodolfo接替Soap和Ghost进行为期两个礼拜的外场驻训。

Ghost以为yn怎么着也会有点意见，或者至少表现出来一些异常的情绪。但实际上yn根本无大所谓。出差就出差呗，虽然感觉这四个人跟分了俩小团体似的，总是以固定的两人组合出差，但是也没多细想，毕竟可能是部门不一样？被项目烦到头大的yn也有点儿无暇顾及了。

Ghost所以为的两人已经 ‘达成某种对彼此关系的共识’ 这种事是不存在的。

于是在一人不知情、一人不张嘴，且没有调解人的情况下，矛盾的激发相对来说变得容易了许多。

比如某一天，yn又被朋友拉着出去social，一个sports clubs的大聚会。

在当天之前yn并不知道是大型的party，以为只是自己所在的sports club的定期social，大家一起吃个饭再聊聊天什么的。没想到yn收拾东西的时候朋友一个电话call过来，说这次的social是好几个club在一起的，所以会有超级多超级多运动型帅哥出现！让yn好好打扮一下，吃完饭后还有bar crawl或者去club里狂欢。

yn：‘我这些天用命搞数据，累得要死你还让我参加bar crawl？？还club？？一喝又喝到两点钟，蹦不动一点，真的。而且我明天早上起来还要开组会...’

适时加上委屈撒娇的语气并没能削减朋友的热情。朋友高呼：‘哎呀来吗来吗，我只是告诉你一声，bar crawl也不是强制性的，先来再说！走又没人拦得住你。’

‘而且万一能抓漂亮小帅哥date呢？是吧！’

朋友抛出了一个在她看来非常具有吸引力的饵，但yn内心只有今天晚上要早睡和明天起来要开会这两件事，所以打个哈哈就过去了，表示自己可以吃完饭再聊一聊，小酌一杯就回家。

但鉴于yn打电话的时候会无意识地复述朋友的话，电话这边听不见朋友的声音只能听到yn复述的Soap和Ghost只听到了yn嘴里的几个关键词：‘好多’、‘运动型帅哥’、‘抓几个人dating’、‘bar crawl’，以及‘club’。

Soap小可爱，什么都不知道，嘿嘿直乐说要不是我们不认识，我也去了。

‘想想当年我们去喝酒可是横扫bar里其他人无敌手的。’ 看起来本人对自己的酒量有着高度评价。

而Ghost，在见识过yn和rodolfo亲亲贴贴之后，在晦暗不明的，对yn的复杂情绪，以及和rodolfo战友关系的加持下问出了这样一句话：

‘Are you gonna date with someone else tonight?’ （你今晚还要和其他人约会吗）

这话一出，不但yn愣了，Soap也愣了。

Soap：‘What???’

‘Else？Who else is else’s else??’ （别人？谁是别人）

soap看起来是真的很震惊，音量直接拔高一大截，嗓门大开向yn喊着抛出一连串的问题。

‘You are seeing someone? Are you dating another one tonight??’ （你要去见什么人？你今天晚上要和另一个人约会吗！）
‘Who are you seeing girl!! Why don’t you tell us?? ’ （你在和谁约会啊！为什么不告诉我们？）
‘Wait, Ghost you knew who she’s seeing?? And you didn't tell me??’ （等等，Ghost你知道她在跟谁约会？还不告诉我？）
‘Aren't we friends yn? Why are you hiding all these from me?’ （yn我们是朋友啊，你怎么能瞒着我？）
‘Girl you'll have to tell me more details!’ （你得告诉我更多的细节）

直接把yn给问懵了。

为什么她从这个壮汉的语气中感觉到了一丝委屈。真是太可怕了。

因为Soap的哀嚎，带给yn的一种 ‘这个家没有我了’ 的感觉，再加上连珠炮似得发问，让她没能意识到Ghost的发难。这个时候她只意识到Ghost说了些不该说的，但是根本想不到对方会让这个窗户纸上的洞变得有多大。

yn的尴尬值直接拉满，不知道怎么才能回答Soap的问题。开玩笑，她先回答哪个都不知道。因为虽然yn并不觉得自己和rodolfo的行为有什么问题，但是双方现在确实还都没commit那天晚上的是否真的算是‘一段关系的开始’。

Soap还在叨叨叨，yn和Ghost同时出声制止了他。

‘John, come on!’
‘Johnny.’

yn：‘好了别假哭了，虽然你装哭很可爱但请停下-’

‘But you-’

yn赶紧揉了揉太阳穴：‘Well, I'm not technically seeing or dating with someone-’ （我其实并不是要和谁约会..）

话没说完就被ghost打断了。

‘If you are going to date with someone you met in your sports clubs, then what about Rodolfo?’ （如果你要去和谁约会的话，Rodolfo怎么办？）

直接给yn大脑问宕机了。

yn简直不敢相信，一个两个都跟听不懂人话一样，也根本不给自己说话的机会。还把这件事给我捅出来了！yn觉得自己心态大崩：‘I'm not going to date anyone today!! ’ （我今天不跟谁约会！）

这难道不是什么大家心里约定俗成的事吗？你不提我不提，明明可以一直相安无事的。想着，心里对Ghost的怨念开始+1。

然而屋里还有个还有抓不住重点的。

‘Rodolfo？You and Rodolfo?? You two dated??’ （你和Rodolfo？你们两个在约会？）
Soap也不负众望地再次忽略的yn给出的关键答案，继续追问道：‘Are you two still dating?? Gosh this is unexpected.’ （你们还在继续约会吗？天，这可真是难以预料啊）

这让我怎么解释！yn在心里大喊。Rodolfo和Alejandro出差了，据说要相当长一段时间才能回来。她本来有点担心，但Ghost安分了一个多礼拜，还以为这下没什么事了。谁知道ghost今天抽了什么风要把这件事说出来！

Yn可还没忘当时Ghost发现自己和Rodolfo的时候那个令人相当不舒服的反应。她并不希望同样的情景在她和Soap之间再上演一次。虽然yn自认为自己并不会在跟人吵架这件事上落下风，但自己并不喜欢争吵，也不喜欢和人产生矛盾和冲突。事实上，Ghost那天的态度在某种程度上狠狠伤了yn的心。

而令yn意外的是，Soap并没对这件事流露出任何的负面情绪，反之，他看起来甚至跃跃欲试想听更多细节。

Oh god.

yn扶额。为什么人和人的差距能有这么大。

忽略掉Soap亮晶晶的带着十二分期许的目光，yn烦躁地抓了抓头发表示自己并不是在和Rodolfo约会，只是现在还在处于相互了解的阶段。

消耗了好多唾沫，眼看自己的情真意切就要让Soap相信了，Ghost一句话插过来让yn前功尽弃。

‘你们在互相了解的阶段就亲上了吗？’

yn直接狠狠闭上了眼睛，觉得自己脑门上的血管离崩开没差多少了。

牙咬得直响，还没来得及说话，就听Soap大叫一声甚至鼓了鼓掌：‘嘿yn！好样的！拿下他！！’

欢呼过后才发现ghost阴恻恻的目光看得自己直发毛。

Soap虽然不是很懂但还是开口问了：‘你怎么那个眼神啊Ghost，isn't that normal for girls and guys to kiss each other when they are dating?’ （大家约会的时候难道不亲嘴吗？）

可爱小狗挠了挠头，又加了一句：‘当年我和我的ex们见面时恨不得一整天都抱在一起亲哈哈。’

于是气氛更紧张了。

Soap撇了撇嘴，还是决定收声，临了不忘补一句：‘Why are you acting weird man, come on, she's seeing someone and that's our com-, I mean, co-workers, aren't we gonna cheer for her?’  （你怎么表现得这么奇怪啊，她现在正在约会，而且还是和咱们的战- 同事，我们难道不该为她加油吗？）

yn：小祖宗少说两句吧！

现在她根本不敢看ghost，他露出来的不多的脸已经黑成锅底了。

黑得跟他的面罩一样了！！

‘No... Soap, thanks for that, that's very sweet of you. But we are really just doing something to, you know, trying to get to know each other.’ （不... Soap， 谢谢你，你人真好。但是我们真的只是，你知道的，还在互相了解）

‘We even didn't spend that much time together, cuz I got swamped by work and now so is he. He headed out for a long-term work again, and I barely talked to him after he left to be honest.’ （我们甚至没花太多时间在一起，我和他有巨多的事要干。现在他出差了，他离开之后我都没怎么联系他了）

yn焦头烂额地应付Soap，没注意到Ghost逐渐缓和的脸色。

‘但你还是要去见别人不是吗？如果你喜欢Rodolfo，至少专心致志地关注他一个人吧？’

狠狠倒吸一口凉气，yn难以接受现在这种按下葫芦起了瓢的情况。她根本不明白自己已经解释的够清楚了，Ghost怎么还是不依不饶。

yn：谁来救救我orz

感觉到自己的耐心正在一点一点流失的yn无奈抚额道：‘No Ghost, it's not like that...’ （不，Ghost，不是那样的...）

而提出问题的罪魁祸首正好整以暇地靠在椅背上，似乎如果yn不交给他一个满意的答复，他就不会停止他的刁难一样。

试图措辞但失败的yn支支吾吾半天，觉得自己脑子都涨了，也想不明白怎么才能解释清楚，同样也不知道Ghost今天莫名其妙的针对到底从何而来。吭哧半天翻来覆去‘um’ ‘uh’ ‘well’，Soap直接哈哈大笑表示girl你没必要瞒着我们，我们懂的！我们支持你！然后不明白自己为什么获得了Ghost的‘Johnny’ 警告

‘...’ 恼火的yn无意识地发出了气哼哼的声音，决定放弃抵抗：‘No, we weren't on a date, alright?’
‘Is that what you wanna hear? Huh？’

Ghost则摊手，一副与我何干的样子耸耸肩：‘我只是问了你几个问题，干嘛生气？’

真是令人难以忍受。

‘You've been having a face on me going out since my phone call with my friend, why are you doing that？’ (你自从我打完电话就一直没有好的态度，你怎么回事？)

‘No I'm not, I only asked a couple of questions, is was you being so touchy.’ （我并没有，我只是问了你几个问题，是你太敏感了）

‘Ghost!’ Yn忍无可忍，‘Can I see you for a second?’ (你能跟我过来一会儿吗)

火气太大以至于yn完全忘了自己平时是怎么对Ghost敬而远之的，一把拽住走过来的Ghost的胳膊就往屋里拽，直接把Soap看呆了。

‘Hey... 你俩又要聊点什么不能让我知道的？’

‘We'll be back in a minute, Johnny, go find yourself something to do.’ （我们几分钟就出来，Johnney，给你自己找点事情干）

Ghost被yn拉拽的途中不忘扔给Soap一句话，留下Soap小狗在客厅里一脸的莫名其妙。
总觉得他俩真把自己当狗养了怎么回事儿?

------

‘Now，tell me Ghost, why you had a face on me seeing someone else? Or had a face on me seeing Rodolfo?’ (告诉我Ghost，你为什么对我去约会别人或约会Rodolfo这件事不高兴？)

‘I said,’ 两人双双进屋之后，Ghost把门关得严丝合缝还上了锁, ‘I'm not having a face.’ (我没不高兴)

yn嗤笑一声：‘难道你害怕咱俩的谈话会被窃听吗？就算soap要趴墙角也不会笨到一不小心推门进来的，你大可不必锁门。’
‘况且如果你没有不高兴，那你为什么要把这件事说出来？为什么要让Soap知道？’

Ghost没有回应yn的嘲讽，锁好门之后直接拉着yn在椅子上坐下了 - 说是拉着，不如说更像是把yn按进了椅子里，而自己则站在yn的面前。

‘嘿！回答我的问题。’ yn试图站起来又被按了回去，十分不满地说道：‘你已经比我高那么多了，凭什么还要让我坐着？’

‘你就那么享受居高临下的感觉吗？’
‘换你来坐！’

Ghost向前倾，直接把双手按在了椅子的扶手上，整个人都能把yn盖住了。
yn下意识地往后缩了缩，转念一想不对啊，火气一上来又直挺挺地坐了起来，腿一盘，甚至还把身子往前探了探 - 这下两人的距离更近了。

‘Yn.’
‘首先，我并没有不高兴。’

‘那你-’ ‘听我说完。’

Yn心里嘀咕，也不知道是谁一直在打断别人说话，真的是。

‘你既然在和Rodolfo进行一些亲密的行为，’  Ghost定定地看着yn，‘即便你刚才说你们并没在dating，我自然会理解为你们双方互相对对方有一些暧昧的想法。’
‘I'll keep my eyes on you, yn. Just in case you are gonna do something bad for him.’ （我会盯着你的，以防你做什么对Rodolfo不好的事情）

说这句话的时候Ghost又微微俯身，两个人对视着，互相能从对方的眼睛里看到自己的倒影。只是视线交错之间锋芒毕露，两人都像是在寻找对方弱点等待交手的猛兽，死盯着对方不放。

‘可是你现在为难我，难道就不是在做something bad for him了吗？’ yn挑了挑眉毛，‘既然他在你眼里是很喜欢我的，那你现在这么做，就不怕他不高兴吗？’

Ghost闻言一愣，但随即又立刻调整好了自己的状态：‘Well，yn, I'm not trying to put you on the spot.’ (我不是要为难你)
‘You are too young to make some decisions, I'm just preventing you to do something wrong.’ （你对于一些决定来说还是太年轻了，我要防止你做错事）

Yn无语笑了，想都没想就反驳道：‘What am I, now I'm too young for you guys?’ (我又是什么了，我现在又太年轻了对你们来说？)
‘Did you ever learn to treat people nicely before? I'm an adult, psychologically mature, with the ability and right of my antonomy.’ （你到底学没学过怎么善待别人？我是一个心智成熟的成年人，我有足够的能力和权力来掌握我的自主决定权）

‘I can choose who ever I want to date with, without getting you permission.’ （我想和谁约会都可以，不需要得到你的批准）

‘I'm not saying that you have to get my, or anyone's permission.’ (我不是说你需要征得我或者别人的同意) Ghost摇摇头，在yn看来简直令人上火，‘But it's easy for you to make mistakes, you-’ (但是你很容易犯错，你-)

‘够了！’

Yn忍无可忍打断了Ghost。她实在懒得听这个人喋喋不休地说一些无厘头的事情了。

自从他发现自己和Rodolfo的亲密行为之后，言谈举止都变得特别怪异，之前倒也罢了，只是在酒吧拌了嘴，也没掀起什么惊涛骇浪来；今天倒好，不但让Soap知道了，还管这管那，什么keep eyes on you？这简直就是威胁！

‘你要盯着我吗？你要替Rodolfo盯着我吗？’ Yn恶狠狠地发问，‘如果我今天就是要跟别人约会呢？你要告诉Rodolfo吗？’

‘嗯？你要告诉他吗？’

火冒三丈的yn说得情绪格外激动，把扶手拍得作响，之后不过瘾，又一拳捶在Ghost的胳膊上。

‘你这么喜欢管别人，你是在扮演Rodolfo的家长吗？’

‘If you like to play as someone's father-’
‘Then should I call you daddy? You'd like that?’

‘咳——’ 门外传来Soap惊天动地的咳嗽声，随之而来的还有门板被撞的哐当一声。

Yn还没回过神来，朝门口投去奇怪的目光。她知道刚才可能因为情绪问题声音有点大，但Soap也不至于这个反应吧？

在她的脑海里，她刚刚质问了Ghost为什么这么喜欢给别人当爹。难道这个话术太刻薄了？yn在心里暗暗琢磨，并开始后悔自己是不是不该这么mean。

‘You want to call me daddy?’ 耳边幽幽响起Ghost的声音。

‘What? I'm not calling you that-’ （什么？我才不要叫你-）

话没说完，yn猛地转头，对上Ghost戏谑的眼神，以及对方刻意压下身体导致的越来越近的距离。
她终于意识到自己刚才说了多么丢人的话。

Ghost眼看着面前的女人一下子从脖子红到耳朵根，眼睛都瞪得大大的，就知道她肯定意识到自己说错话了，但并不想放过这个机会的他还是选择继续嘲讽：‘看什么？你不需要我的许可去和谁约会，也不需要我的许可就能叫我daddy吗？’

yn人都红温了，不同于刚才的妙语连珠，现在她感觉自己明明张嘴了但是却一句话也说不出来。
这该死的外语！

‘不...Ghost，你听我解释-’ Yn一急，手忙脚乱地也不知道该说什么，支支吾吾半天也说不出来一句完整的话，只觉得在椅子上根本待不住 - 如坐针毡好吗，这下可体会到了。

‘I'll need to go, Ghost, let me just-’ （我要走了，Ghost，让我-）越急越说不出话的yn感觉短短半分钟像是过了半辈子一样，决定还是遁走为好，于是开始试图连推扒拉Ghost，试图从他的胳膊底下钻出去，好离开这把椅子。开玩笑，跟耻辱的王座似的。

Ghost根本不领情，一把就把yn从椅子上捞了起来，又赶在女人蹿出去之前握住了她的胳膊。
‘嘿, 我觉得你叫得很好听，我喜欢，多叫两声。’

‘Stop teasing me!’ (别逗我了) Yn觉得自己心跳快得离谱。如果之前还只是尴尬加抱歉的话，现在是真的恼羞成怒 - 这人简直是无耻！说什么，不让自己和rodolfo以外的人date，真是胡言乱语。

虽然是自己说错话在先...

想到这，yn赶紧挣脱了Ghost，窜到了门口，手忙脚乱地去开门锁，边开还边不忘回头瞪一眼Ghost。后者？坐在yn刚才坐的椅子上，姿势满是轻松惬意，即使带着面罩也能从眯起来的眼睛看出他笑得开心。

不敢耽误，开锁开门再关门一气呵成，靠在门板上心如擂鼓的yn还没能喘匀第一口气，一扭脸就看见了呆立在不远处的Soap。两人的脸上皆是不可置信。

‘你... Ghost... 你和Rodolfo... 你们...’

yn一脸生无可恋，双手捂脸问道：‘好了，说吧，你听见了多少？’

Soap结巴了一下，看看yn，又看看yn身后的房间，不自然地别过头，挤出一句：‘就最后你说的那几句。’

一口气差点没上来，yn觉得自己不会再好了。