一阵轻轻的敲门声让小天狼星解衬衫扣子的动作停了下来。他和莱姆斯交换了一个古怪的眼神，莱姆斯坐在床上看他的男朋友重新穿上衣服。
“你们穿衣服了吗？”他们听到哈利谨慎的声音。
小天狼星咧着嘴回答道：“进来吧，大部分衣服是穿在身上的。”
黑头发的男孩走进房间，看到他们还穿着衣服，明显地松了口气。小天狼星回想起了安多米达关于孩子在家要收敛一点的演讲，但这跟莫莉·韦斯莱不小心撞见他们在洗手间做love后，给他和莱姆斯上的课比起来算不了什么。
月亮脸一直很腼腆，但小天狼星已经决定无视两个女人的话，毕竟哈利和其他人又不是小孩子，梅林啊，他们已经十六岁了。
安多米达至少应该知道他在那个年龄做了什么，并且她十六岁的时候也不是很害羞。
”你为什么这么晚过来呢，小尖头叉子？”他问道，把全部注意力转移到他的教子身上，哈利有点坐立不安，这个迹象表明他正在为什么事情感到尴尬。
哈利低声说道：“我能问你们一个私人问题吗？”
两个人迅速交换了一个眼神，小天狼星坐在床上，拍了拍他和莱姆斯之间的空隙，“当然可以，你可以问我们任何问题。”
哈利犹豫了一会，最后还是坐了下来，“你什么时候发现你们...喜欢上对方了?”阿尼马格斯咧嘴一笑，他猜到了这次哈利来访的目的。
然而月亮脸比他更快地回答了哈利的问题：“回想起来，我想我一直都爱着小天狼星。或者至少是被他吸引了。我只花了一点时间就意识到了，五年级的时候，他们告诉我阿尼马格斯变身的事，詹姆斯说这都是大脚板的主意。知道他为我做了这么多，我当时就想吻他，但我当然没有这么做。”
“我得承认，我有点迟钝。”小天狼星插嘴道。
“那是因为所有的女孩都对他有意思。”莱姆斯咧着嘴笑了。
“那么…你以前和女孩在一起过？”哈利好奇地问。
“是的，我有过几个女朋友。当涉及到爱的时候，我从来不相信分性别的概念，我被一个人吸引，而不是一个性别。”阿尼马格斯告诉哈利：“回答你的第一个问题:我在第七年开始的时候注意到了我的感情，我看到我们年级的一个女孩勾搭月亮脸，感觉十分嫉妒。很自然地，我向詹姆斯咆哮了一番，但他终于让我明白了我心里为什么会难受，之后我又花了几天时间，在你爸踢了我一脚后，才鼓起勇气走过去，虽然是一个毫无意义的吻，但最后我还是做了，然后...接下来的你都知道了。”
两人给了哈利一些时间来处理这些信息，当他沉默的时候，小天狼星问道:“你还有什么要说的吗?你知道你可以告诉我们任何事。”
男孩犹豫了一下才抬起眼睛，低声说道：“我觉得我...被一个男孩吸引了。”
当他的教父示意他继续时，他承认:“我真的不知道该怎么办。”
“我的建议是告诉他，或者过去亲吻他，就像我和月亮脸一样。”莱姆斯因为这句话打了一下他的胳膊，小天狼星大笑起来，就连哈利脸上也挤出了笑容。
“但是如果…如果他不喜欢我呢？我不想毁了我们的友谊”他问道。
这次是莱姆斯回答：“这是你必须承担的风险，如果他真的是你的朋友，那么你的感情不会改变任何事情，即使他会有些不一样。”那个男孩看起来对这个答案不太满意，所以他补充说:“在六年级的时候，我们的一个朋友非常喜欢你爸爸。但詹姆斯只对你妈妈有意思，他拒绝了他，但他们仍然是朋友。”
狼人小心翼翼地不提起那个名字，而且他很清楚看见小天狼星给了他一个幽暗的眼神。
但是他的话达到了预期的效果，哈利振作了一点，“我只是…不太了解感情这件事。我是说…我只和秋约会过一段时间，你知道结果的。”
莱姆斯严肃地点点头，并警告地看了他男朋友一眼:哈利把情人节在帕迪福特夫人家的糟糕约会都告诉他们了，小天狼星笑了整整十分钟，这让哈利很恼火。
狼人低声说道：“别因此沮丧，哈利。秋的事不是你的错。她是...一个特例。”
小天狼星说得更直接：“是的，就像一个疯子。不过别担心，男孩子不太可能哭泣，或者在公共场合大吵大闹。”
这似乎让哈利高兴了不少，“好吧。我想我该回去睡觉了。谢谢你的建议。”两个人很快拥抱了他，并向他保证，当他需要他们的时候，他们会一直在那里。
哈利离开后，小天狼星喃喃自语：“你觉得告诉他...虫尾巴喜欢詹姆斯是个好主意吗？我们知道最后的结果如何。”
“我们不知道这是不是他背叛詹姆斯和莉莉的动机。我也没告诉他那个朋友是谁，我只是觉得这样能让他放松。德拉科也不是彼得。”莱姆斯并不在意他男朋友对这个名字的厌恶，彼得的背叛仍然伤害了他们两个，但是狼人觉得忘掉这件事并不会让一切变得更好。
小天狼星决定改变话题后，又变得高兴起来，“你觉得我应该再和哈利谈谈润滑咒语之类的东西吗?”
莱姆斯轻哼一声，摇了摇头，“请不要这样做，第一次你已经让他很不好意思了，你真的没有必要说得这么详细，知道吗?”
“我只是希望他有所准备。我觉得德拉科什么都不知道，或者你能想象老马尔福教他润滑咒语和性技巧吗?”莱姆斯不敢想象这幅画面，谢天谢地，他没有产生那种视觉效果。
“他们还没有走到那一步呢，大脚板。再说这样的话，只会让哈利更紧张。如果他有任何问题，我相信他会来找你的。所以拜托，让这件事到此为止吧！”
阿尼马格斯有点生气，“好吧。我会给他写本手册，告诉他如果有问题就来找我。”
他知道这是小天狼星能想到的最好的办法，莱姆斯坚持说:“请不要添加图片。”
14
时间似乎飞逝得更快，突然之间距离开学只剩下两天了。德拉科越来越焦虑——尽管莱姆斯安慰了他。
他躺在床上，眼睛盯着天花板，哈利拖着沉重的步伐走进来，并躺在他身边。黑发男孩经常在他睡觉前来看他，德拉科喜欢这种只有他们两个人的安静时刻，他一直希望哈利能在他身边睡着，他确信如果和另一个男孩在一起，他会睡得更好。
哈利低声问道：“期待在霍格沃兹的下一年吗？”
“并没有很期待。”德拉科平静地承认，他仍然害怕会发生一些变故。
“我也是。这很奇怪，你知道吗？我曾经害怕夏天放暑假，但自从我搬来和小天狼星住，一切都变了。我真的很享受这个假期，现在我有了一个真正的家，有真正喜欢我的人。这个夏天是我最开心的一次假期。不知道为什么，我一点都不想结束。”哈利带着羞涩的笑容告诉他，德拉科的心跳开始加快。
他不确定是因为哈利的微笑，还是因为哈利暗示他喜欢和他一起度过的这个夏天。这些天哈利的一切都让他心跳加速，德拉科知道这种情况很糟糕——他爱上了那个男孩，就像其他人一样。他完全不能抵抗这份感情，但哈利根本不可能对他有同样的感觉。
哈利是直男，每个人都知道他和秋张的关系。甚至有传言说他和一个叫罗米达·万尼的女孩有染，虽然他不知道这不是真的。哈利从来没有提过这件事，他们根本没有谈论过恋爱。德拉科不敢挑起这个话题，他害怕他会说出自己的一些事。
他发现自己在十四岁的时候就发现喜欢男孩——尽管只是在内心里承认。但直到现在，他还没有真正考虑过和一个男孩约会，他太害怕他的父亲了，他的父亲希望他娶一个有钱的纯血统女孩，继承马尔福家族的血脉。但是现在…
“我会想念…所有这一切。下巫师旗，一起闲逛，然后...”德拉科停住了，他不知道怎么用语言表达他的感情。
“嗯...上课和其他事不会花一整天的时间。赫敏说我们今年还有空闲时间，当然还有周末。我们还是可以一起玩的，你可以继续和罗恩争论谁更擅长巫师棋。”
金发男孩悲伤地笑了：“你真的认为回到霍格沃茨后，我们的友谊还会长久吗？我们在不同的学院里，哈利。没人喜欢斯莱特林。”
他惊讶地看着哈利突然坐起身来，“学院和这有什么关系？卢娜在拉文克劳，她也是我最好的朋友之一。在你改变之后，我确实喜欢某个斯莱特林。实际上比我说的还要多。”哈利的话让德拉科心跳加速，但他还没说完，“也许我们不能一起坐在公共休息室，但我们仍然可以一起欢度时光。什么都不会改变，德拉科。”
德拉科也坐了起来，坚持道：“有些事情会改变的！”
“不，不会的，我确信。”哈利对他保证，“我们仍可以一起玩巫师棋，我会来找你帮我完成作业，因为你比敏更有帮助，但请不要告诉她这句话。”
德拉科还是很悲观，他打了一个手势，“但是我不会有这个。”
他不知道是什么让他说出了这句话，但话一出口，他就愣住了，直到现在他才意识到他们坐得有多近。哈利的眼睛在昏暗的灯光下闪闪发光，他不知道该怎么办，不知道要如何挽救局面。但幸运的是，哈利是个勇敢的格兰芬多，他不假思索地凑过去，把嘴唇贴在了德拉科的嘴唇上。
几秒钟后，哈利退缩了，他看上去很惊慌，有点不确定，好像他并不是真的想这么做。他张开嘴想说点什么，但德拉科冲上前，用另一个吻让他安静下来，这个吻比第一个吻更长，更热情，这次他们分开的时候，哈利咧着嘴笑了。
“我早就想这么做了。”他害羞地承认。
“我也是，我只是…只是认为你不喜欢男孩。”
哈利耸耸肩，“我喜欢你。吻你比吻秋感觉好多了。而且我得说，你没有大哭，虽然我认为你不会这样。”
德拉科扬起眉毛看着他，他没由来地觉得哈利的胡言乱语很可爱，但至少他明白另一个男孩喜欢吻他，所以他再次靠近哈利，然后接下来的几分钟，他们都在接吻。
“我会习惯你的吻的。”过了一会儿哈利小声说，德拉科露出一个微笑。
“很好，因为我不认为我会停下来。”德拉科说道。
“我不想让你停下来听起来是件好事，对吧?”黑头发的男孩反击了一下，他把他拉过来，索取了更多的吻。过了一会儿，他们在被子下分享拥抱。
“不管霍格沃茨发生什么，我们都会没事的。”哈利向他承诺。
而德拉科选择相信他——这个他喜爱的男孩。
（完）

碎碎念：昨天晚上就熬夜翻译出来了，但是莫名其妙给pb了…我感觉我又要在禁言的边缘徘徊了。

这篇文章的结尾很简单，很平淡，甚至可以说这整篇都是以一种非常缓慢的速度发展的。但是我却能从这份平淡中感受出温暖，就像逆境之中的阳光，他可能微弱，但是足以让一个人充满希望。

这篇里面的小龙是不幸的，他有一个艰难的童年，有一个让人生气的父亲，但他又是幸运的，小时候有母亲一直爱着他，保护他，在他决心脱离父亲之后，安多米达愿意为了他奔走，小天狼星和莱姆斯以自己的方式温暖他，抚慰他内心的伤痛，黄金三人组最开始讨厌他，后来也逐渐了解到他的变化，他们愿意放下过往的种种不合，和他重新成为朋友，特别是哈利。德拉科是懦弱的，是胆小的，是悲观的，但是哈利选择为了他有自己的朋友吵架，愿意站在他旁边一直安慰他，支持他，德拉科又是勇敢的，他勇于打破自己沉重的枷锁，勇于走出第一步——向安多米达求助，才有了一个这样的故事。我喜欢里面的每一个人物，他们是鲜活的，他们有自己的阴暗面，也有自己的光明面，之所以这样，他们才更像人。

我翻译这篇，也是给我自己的一个建议：无论你的生活现在正遭受什么样的困境，我想说，请心怀希望，并且勇敢迈出第一步，我们并不知道故事会发展成什么样，但原地踏步就只能认命，人生是一团迷雾，人生变幻莫测，所以请大家无谓地迈出第一步，迎接一个不同的未来。
作者还写了续篇，是关于他们返校上六年级的，我还没有看完，所以暂时没有翻译。文章名：Choices and Consequences，作者名：Dahlia_Rose_83大家可以自己去看看。