川雾无言。她不知道该说什么，也不敢去看川音，只是低着头不说话。川音从水里站起身来：“汝若是不想说，妾身也不强迫。只是有一句话要忠告你：都说花魁这一辈子是笼中之鸟，可也能衣食无忧，又不是什么坏事。活下去，比自由重要得多。人生在世，不称意的事情多了去了，汝以为不在这游廓里就能自由自在？还不是要为琐事所困。汝自己好好想想吧。”

川雾无言。她不想说话，也无话可说。浴池暖和得让人犯困，她泡得都有些不想出去了。川音踏出浴池去取浴巾来擦身，带动池水哗啦啦地响起来。川雾半睁半闭着眸子，重重叹一口气。

川音裹着浴巾，走出了浴堂。无人的浴堂里只留下流水的声音，川雾看着被她的动作掀起而又落下摇晃的门帘，陷入了久久的沉默。她怎么不知道就算出去了生活也多有苦难？她怎么不知道金鱼只有在鱼缸中才得以成活？川季这样和她说，嬷嬷这样和她说，川音姐姐也这样和她说，一天天听得耳朵都要出茧子了———川雾的心中生出这样不咸不淡的抱怨，扁着嘴踏出了浴池，伸手去拿放在木质矮凳上的巾帕。

将自己身上的水珠擦干，抹上脂膏令肌肤细腻雪白。繁复的头饰被取下，只留简单几样，缀于云鬓之间，更显容貌倾国倾城。镜中映出自己的愁容满面，却令人更生出几分怜爱之心。川雾勉勉强强扯出一个敷衍的笑，然后让那个笑容凝固在自己的脸上。她走出浴堂，向着三日月所在的房间走去。她并没从主廊走去，怕路上再遇见什么人被问七问八，而是挑了一条需要绕些路的偏廊走了过去。这儿人少些，声音也小，也没点什么灯，有些昏暗的走廊里偶尔能隐隐约约听见女子娇吟的声音。那声音听着虽然小，却好像一柄重锤敲在川雾心上，让她忽然泛起了恶心。她想要逃离，可她能逃到哪里去？回身去浴堂，便会在镜子里看到自己悲戚的面容；向前走去三日月所在的房间，便会与他一同陷入自己也不知道会通向哪里的深渊。川雾在地板上蹲下了身，将自己蜷作一团，好像这样就能摆脱缠身的万般仇怨。

女子娇吟的声音似乎渐渐变大了。也许是川雾的错觉，也有可能是她确实喊得大声了些，那声音穿过悠长的走廊、穿过层层叠叠的障子门，传达到川雾耳边，敲打着她的鼓膜，好像要侵入她的脑内。川雾抬手将耳朵捂起来，却无济于事：那声音已经在她心里生了根，无论何时何地她都逃不开那声音了。

有些老旧的地板突然嘎吱嘎吱地响了起来。那声音由远及近，最后在川雾身边停了下来。川雾抬头，却看见一个高大的身影。那人穿着一身单衣与指贯（26），轻轻蹲下身来问她：“怎么了？”

是三日月。

川雾不知道该怎么和他说。无论是什么原因，都不是该和客人说的；让这样的贵人来寻自己，更是失礼。川雾没应他的话，只是扯出一个假得不能再假的笑：“三日月大人怎生寻到这样偏的地方来？”

“上一回等你不曾这样久，想来定是有什么事情耽搁了。你是花魁，主廊里那样多的人，也不会有人为难你，故而寻来这里。转了个弯便看见你在此处。你还未告诉我，你到底怎么了？”

川雾顿了顿，打了个太极试图敷衍过去：“只是些无关紧要的事情，不敢劳烦三日月大人费心。”

“若是有旁的人惹你不快，大可以说与我听……”三日月伸手抚上她的面庞，“这样美好的容颜，总是神情悲戚，终归也算是可惜。”

川雾无言。旁的人？惹她伤心的不过是她自己罢了，难道要请三日月大人将她自己处理了么？那自是不可能。川雾伸手覆上三日月的手，再不说话。

三日月无奈地摇摇头：“若是今日不愿说与我听，改日再说也好。不过今夜，你的心、你的身，都是我的———”他伸手将她打横抱起，不顾她意外的惊呼，笑着将她带回了屋里，放在了锦被之上。

下一夜便不是了。川雾这样想着，又多生出几分愁怨来。可是下一瞬她便被三日月带着，陷入了情欲的深渊，再想不了未至的愁了。

于是自是一夜的纵情。醒来的时候，川雾发现自己三日月正侧卧着，撑着头看她。川雾揉了揉眼睛，向他怀里挪了挪，明知故问：“三日月大人在看什么？”

三日月笑着回答她：“在看你。”

川雾羞怯地将头埋到他胸口：“妾身有什么好看的。”

三日月伸手抚弄她的发：“看你睡颜可爱。我今日有些要事不能久留……我还回来，只是可能要等我些时日。会给你写信的。”

川雾将脸抵在他胸口，偷偷地叹了口气，却被三日月发现了。他拥着她，低头吻她发旋：“又不是不再来了。我手头有些事，你等我十日，十日之后我便再来。”

川雾点点头：“妾身等三日月大人再来。”

于是她为三日月穿衣、戴冠，将他一路送出秦川屋。半只脚踏上马车座的三日月突然回头，从袖兜里掏出个锦袋递给川雾：“若是有要事寻我，便让人带着这个来我府上。”

川雾伸手接过收进袖兜里，欠身行个礼道：“多谢三日月大人。”

三日月有些好笑地回身，半失望半开玩笑地问她：“不打开看看里面是什么么？”

川雾意外了一下，边从袖兜里将那锦袋取出便道：“妾身怕三日月大人介意，便想着等回去了无人的时候自己打开了瞧呢。”

锦袋里放了两样东西：一个蓝色织金的御守，一枚沉沉的木牌。川雾将那木牌翻过来看，看见上面用掺了金粉的墨写了“未和树“三个字。她轻轻将那几个字念出来：“未和树（27）……啊，是三日月大人的意思么？”

三日月点了点头：“是假名字，也是暗号。那个御守，你看看，可认得是哪家神社的？”

川雾将那御守翻来覆去看了几遍，摇摇头：“妾身不曾出过游廓，不知此御守来处。”

三日月叹口气：“想来也是……那御守你自己收着便好。若是寻我的话便让人带那木牌子来寻我，府上看门的人认得，便不用在门口排队等着了。我十日后来。”说完便坐上马车，落了帘子。

在门口排队等着？川雾一头雾水。三日月大人家里又不是开店的，怎么会有在门口排队一说呢？可等她想起来要问的时候，三条家的马车已经行出五丈开外了。

下回再问吧。川雾将御守和木牌收进锦袋、装回袖兜里，转身走进了秦川屋。

未和树，三日月。川雾摸出锦袋，将那御守拿出来翻来覆去地看，却也没看明白。她想了想，还是去找了嬷嬷。嬷嬷接过御守便叫了起来：“这御守是爱染明王座前请来的，谁给你的？”

川雾有些拘谨：“三条大人给的。没说是哪家神社的，妾身也没认出来。”

“傻孩子！”嬷嬷拍拍川雾的后脑勺，“爱染明王座前的御守你都认不得？那可是守着整个游廓生意的神明大人啊！自己收好吧，你这孩子，福气大了！”

生意……川雾没来由地情绪低落起来，却又因为这特殊对待而有些高兴。她从嬷嬷手里拿回御守，捧在手心，走回了屋里。

三日月大人既然给了这个御守，便是想要祝我生意兴隆。可是生意兴隆便是与其他许多的人一同行男女之事，他这难道不是在将我推给别人么……十日，三日月大人要十日后才回来，是要去做什么呢？写信给他，真的会回吗……

川雾想了想还是将御守和木牌好好收了起来，与三日月给的那对耳坠放在了一起。

今日的天色并不是很好，窗外下起了雨。先是滴滴答答地滴落，很快便成了骤然而至的急雨。夏日的雨总是来得猝不及防，川雾转头看了看窗外，叹了口气。

她也不知道自己到底为什么叹气。她觉得自己最近似乎叹气叹得有些多。明明早就习惯这样的生活，为什么这些日子她却凭空多了许多忧愁呢？这样想着，川雾站起身来，出了房间，下了楼。

已经午时了。饭堂里聚了些吃饭的人，川雾盛了碗饭找了地方坐下来，茫然地把视线放在窗外的落雨上。她不知道为什么觉得有些困，便三口两口吃完了饭，回屋去了。

等她意识到自己又因为吃饭吃太快而胃痛的时候已经太晚了。肚子难受得她睡不着，可是若起身又因为肚子过于难受而干不了什么事情。她打了个哈欠，扯过被子、盖住脸，最后还是不知不觉地睡着了。

她后来是被云鹤叫醒的。今天晚上一样有宴会要去。这些日子来她早就习惯了这样万众瞩目的生活。她上妆，打扮成不会出错的模样，然后与别的男人寻欢作乐。随着妆容一同将容颜覆盖的是表情的面具。

十天，还要等十天。光是这一天就够长久了......

等走过花魁道中，到达茶楼后，川雾方才想起来今天见的人是粟田口家的公子，名叫一期。德行家世没有哪样是比三日月差的，嬷嬷也又一次乐得嘴角和天高。 川雾却麻木地生不出什么想法，例行公事一般地与他推杯换盏，谈笑风生。直到她赤着脚走出浴堂要前去粟田口一期等着的屋子之前，她才恍然发觉，事到如今，自己还是难以踏出那一步。虽然以前嘴上说着心里想着的都是自己早就接受了自己的命运，可是真要与自己并非真心爱着的男子成为最亲密的关系，又有谁能做到呢？

视线的角落中闪过一个熟悉的身影。川雾抬头看去，是川音。她鬼使神差般出声，喊住了她。

“川音姐姐……。”

川音的脚步顿了顿，却不曾回头看她，好像没有听见一样，消失在了走廊的转角处。四下里再没有别人，只有喧嚣的人声远远地传过来。川雾叹了口气，狠狠掐了自己一把，抬起头，毅然决然地向秦川屋深处走去。

她除了活下去没有别的目标了。若要真的有的话，便只是活得好些。既然如此，能让她活得更好的事，她便去做；不能让她活得更好的，便舍弃掉吧。

于是从那晚开始，秦川屋的人们都慢慢开始发觉，似乎在不知不觉间，川雾有了些变化。虽然依旧是那般大方优雅，却似是多了些难以察觉的妩媚风流。那不是刻意而为的矫揉造作，而是在一举一动、一颦一笑之间透露出来的气质，仿佛浑然天成一般，让人看了便移不开眼。秦川屋的声音因为她的名头而越来越好，下给她的请帖更是如同雪片一般飞进来，一场又一场的宴会连着一天又一天。连轴转的川雾暗暗叫苦连天，又莫名其妙地开始有些享受这样被捧在游廓顶峰的感觉。这样被所有人讨好、恭维的感觉太容易让人迷失，川雾隐隐觉得有些不对，却不知道是哪里出了问题。

忙碌的日子突然在普通的一天被云鹤稚嫩的童音打断。川雾走在廊上，要往屋里回去的时候，迎面看到云鹤跑过来。云鹤一看到她，停下脚步对她说：“川雾姐姐，三条大人来了！”

川雾怀疑自己听错了。暑热难熬，她这几天都难受得要命，大约是这样的原因？她这样想着，问云鹤道：“汝方才说哪位来了？”

云鹤又重复一遍：“是三条大人来了。川雾姐姐快去呀，三条大人在玄关等着呢，说是川雾姐姐不去就哪儿也不去。”

川雾慌了神了。她今天只随便穿了小袖、扎的半幅带，妆也没化、头发也是随随便便盘的，怎么也不是能见贵客的样子。三日月明明和她说十天之后再来，这才过了六七日，他怎么就来了？川雾这样疑惑着，还是下楼了。

她从楼梯上便看到三日月正坐在玄关上脚凳上，三五个人围着他，大气也不敢出。三日月板着一张脸，严肃得让人害怕，可是那张僵死的脸在看到川雾的一瞬间便换了样子。他起身向川雾走去，向她伸出手，又从袖兜里掏出一个小包裹给她。川雾去牵他的手，又接过小包裹，稍稍颔首算是行了礼，柔声向他道：“不知三日月大人要来，只着素服，也不曾妆扮，多有失礼，还要请三日月大人恕妾身了。”

三日月捏捏她的手：“不妨事的。你这般素颜，反倒更显你美貌天成。那包裹是我寻来上好的东西，这一回来的时候不曾计划，只来得及备薄礼了。”

川雾笑着答他的话：“三日月大人送的，妾身都喜欢得紧呢。今日怎么突然来了？”

三日月哈哈一笑：“想你了，便来了。见喜欢的人还需要理由么？”

川雾羞得用袖子去掩面，三日月一把扯过她的手，顿了一顿方才叹道：“你这般模样……真是将人心都系在这儿了。”

川雾只好答一句“三日月大人谬赞了”，然后引着他去往楼上的房间，却没想到三日月摇摇头道：“不必了，一间小室、两盏茶便好。”

川雾点点头，便将他向一楼的一间房带去。阳光从天井照进中院，将木地板晒得暖烘烘的。冬日川雾格外喜欢这样的日子与地板的暖意，可在夏日里，却只能让人汗流浃背，躁得令人生厌。

拐个弯便能走进阳光照不到的阴凉地方。川雾打开障子门，三日月便大大方方走进去，在蒲团上盘膝坐下。屋里的陈设简单而朴素，仅仅是一张矮几、两个蒲团，墙上挂了不知谁的一卷墨宝，矮几上放了个素陶花瓶，里面插了一支向日葵。秦川屋的侍人拿来茶水，为川雾与三日月两人斟上，然后便退出了屋子、关上了障子门。

三日月与川雾对坐在矮几两边，屋里陷入了尴尬的沉默。川雾不知道该说什么，只好笑着盯着他看。三日月看她不说话，又被她盯得好笑，终于也忍不住，笑出来了。

“在看什么呢。”三日月啜了口茶，顿了顿，终于说了句话。

川雾学着他常做的那副样子，半撑着头，抬眼看着他：“在看你。”

三日月哑然，爽朗地笑出来。“这会儿倒不称呼’三日月大人‘了。”他又啜了口茶，“只有你我二人，便别拘着了。唤我三日月便好……”

川雾坐正了，摇摇头道：“若是被旁的人听去，不会说三日月大人宽宏大量，也不会说三日月待妾身不同于别人，只会说秦川屋的人没规矩。”她看见三日月面色有些不好，便赶紧扯开话题：“三日月大人怎么这时候来了？”

三日月将茶杯放回桌上，略略思忖，开口道：“我这一次来，是有事要和你说。虽不单是因为想你才来，却也不是来与你说我要失约。前回与你说我十日后再来，这约定我定会守着，可下回来了之后，却不知道何时能与你再见面了。”

川雾紧张起来。她不安地用拇指摩挲着茶杯外壁，手指握紧了茶杯，染了丹蔻的指尖泛出一片白来。“三日月大人……”

她本想问他，是否是有什么事要去做或是有什么人不让他来，却又觉得不妥，总不该多打探他的生活，可不问又憋得慌。三日月伸手拉过她的手，捂在掌心里：“不是什么大事，只是有个地方要去罢了。要去办些事情。要大约半月才能回来。若是办成了，从今往后便会顺利许多；若是办不成……便也只是办不成罢了。”

川雾长长地顺出一口气来。“可吓坏我了，还以为再也见不到三日月大人了。”

三日月笑起来：“怎么可能。就算有什么大事发生，也不可能让你再也见不到我。否则啊，就要寂寞而死了。”

川雾赶忙伸手去捂他的嘴：“三日月大人可别说这种话，不吉利的！快喝口茶漱漱口。”说着从桌上拿了茶杯递给他。

三日月接了茶杯刚要饮，动作却顿住了：“这不是你的杯子么？”

川雾低头一看，这才发现自己拿错了杯子，误将自己的拿给他了。她一时不知所措，却发现三日月已经仰头饮尽她杯中茶汤了。“下回便将你带回三条府去，什么都得让你先替我饮一口，才有滋味。”

川雾又羞又恼，索性转过头不看他，扯着袖口的布料，良久憋出一句话：“就知道三日月大人还是那副样子，惯会取笑人的。”

三日月伸手取了茶壶，又为川雾的杯子斟满茶汤：“好了好了，给你倒茶算是赔罪了。”

川雾去按他的手：“可不敢让三日月大人为妾身倒茶……”说着从他手里接过茶壶来，先为他斟满茶汤，再为自己斟满剩下的半杯。“下回三日月大人来，我便为三日月大人斟酒，可好？”

三日月顺着她的话说下去：“你斟的酒，多少我都喝得下去。”

川雾点点头：“三日月大人可别怪我将您灌醉了。”

三日月笑道：“你若能将我灌醉了，那我便醉在你身上，将你抱在怀中，一觉睡到天明。”

突然有人敲门：“三日月大人，有人来寻您。”

三日月登时便变了脸，却还是耐着性子问道：“什么人？”

敲门的人将门拉开一条小缝：“那位大人说您看了这个便知道了。”说着从小缝里递进来个小小的木牌，木牌上刻了些字。川雾还未看清楚，三日月便伸手将那木牌拿了去，仔细看了道：“我知道了。且请他来此处罢。”

川雾刚想要起身，却被三日月拉着左下：“并非是什么外人，是我家兄长。你在这儿呆着，也没什么事的。”

川雾点点头，将蒲团挪到了稍远些的地方坐下。三日月摇摇头道：“坐到我身边吧，想与你靠得近些。”

于是川雾敛了衣袖，刚要起身，门便被打开了。门外站着的，是个白发黄衣的男子，身量还要比三日月更高大几分。他不曾束发也不曾剃头，那一头过臀的长发便在他身后晃荡着。三日月正坐着向他浅浅行了个礼：“小狐丸殿怎么来这儿寻我？”

川雾紧张万分地正坐着鞠躬，以额触地。行完礼了她也不敢说话，只是低着头坐在一边，看着他们的动作。小狐丸直接大大咧咧地盘膝坐在侍人放好的蒲团上，开口问他：“我倒要问问三日月殿为何今日又在这儿。”

三日月不紧不慢地道：“有何不可？”

小狐丸哼了一声，转头去看川雾：“你就是川雾？”

川雾点点头，没敢抬头看他：“妾身是川雾。”

小狐丸转头又去看三日月：“你夜里来游廓也就算了，青天白日的怎么也在这种地方？你再过几日便要启程，消息可都打探到了？事关重大，这样的时候还在这里和游女荒度时光？这游廓里到底是有什么东西，把你的魂都勾去了！”

三日月却不以为意：“小狐丸殿思虑过度了。我早命人备好行程了，这一回定能平安无事。也不是川雾约我来的，是我想来，便来了。”

小狐丸看上去越发气恼：“上一回你说平安无事，回来的时候昏迷了三日，养了三个月。这一回又打算昏几日、养几个月？”

川雾在角落里大气也不敢出。昏迷了三日、养了三个月？她实在想不到有什么事情能让人受这样重的伤，也更加疑惑三日月平日里到底是做什么的。她本以为三日月只是普通人家的贵公子，平日里也只是练剑习字、吟诗作赋罢了，却不曾想到他经历过如此惊心动魄的事情。她自知不该多问，却又实在担心三日月，只好又一次扯起了袖子。

三日月拿起茶杯又啜了一口：“这不是还活着么？这一回是真的平安无事。此处也不是说话的地方，等回去我再与你细说。我还有几句话要与川雾说，你若是还有事，先回去也好；若是无事，便要劳烦你帮我去绫小路取了东西再回去了。”

这便是逐客令了。小狐丸无言，只好甩甩狩衣袖子，打开障子门，大步流星地走了出去，还不忘在伸手狠狠将障子门合上。待门外脚步声渐远，川雾才敢长长地出一口气：“三日月大人的兄长大人好大的阵仗……”

三日月摇摇头，叹口气道：“他平日里不这样，今日是真的动了怒了。前些日子我开始来游廓他便多有说辞，不过也仅是多说我几句；这回是因着过两日的事情实在重要，他大约也是实在放心不下，这才特意来寻我，也不是要找你麻烦。你大可放心。”

川雾点点头：“我明白了。还要请三日月恕妾身多嘴问一句，三日月大人的兄长大人说的上一回昏迷三日、修养三月的……”

空气陷入了尴尬的沉默。川雾自知说错了话，赶快赔罪道：“是妾身不好，不该问这样的事情。三日月大人可千万别怪罪……”

三日月打断她：“不会。你也没必要自责，只是这事情实在是不方便说与外人听罢了。我早已经好全了，你也不必担心我。”

川雾委委屈屈地小声开口：“实在是心疼三日月大人，昏迷了三日还修养了三月，定不是什么轻伤。三日月大人若是常要做这样的事情，妾身实在是、实在是心疼……”说着便要扑簌簌落下泪来。

三日月起身，走到她身前去，捧起她的面颊：“也不是常要做这样的事情，也不是每一次都这样危险。我那一次受的伤早便好全了，身上连个疤痕都不曾留下来呢。”

川雾看着他的面庞，轻轻道：“三日月大人后腰上，还有一个未曾消去的。”

三日月顿时懵了：“什么？”

川雾眨眨眼睛，眼眶再盛不住泪，面上滚出一道水光：“三日月大人的后腰上，还有个未曾消去的疤痕，淡淡的，小指那么长，只是颜色有些不同而已，细细看还是能看到的……”







（26）指贯：和狩衣同穿的袴。

（27）未和树：未和树三个字在日语里的读音是みかずき（mikazuki），和三日月（みかづき，mikaduki）是谐音。