作者：myu
作者主页：pixiv id＝3003479
原文链接：pixiv id＝15252086
（喜欢请在pixiv上收藏支持作者。）

作者的话：
■ 包含少量剧情剧透。
■ 产生了关于阿尔加利亚和罗兰在钢琴师的现场相遇的臆想。当时罗兰的绝望与阿尔加利亚的疯狂。我喜欢写阿尔加利亚的长台词，也喜欢平静地展露疯狂的阿尔加利亚。
■ 阿尔加利亚→安吉丽卡←罗兰。内容稍有些阴暗。
■ 这两人一定、永远也无法相互理解。

译者的话：个人非常喜欢这位作者的图书馆相关产出，无论是文风还是角色塑造都很让人心动，切实地写出了“如果是ta确实会做”的感觉。今后有机会的话还想再多翻译几篇她的作品。要是大家也能同样喜欢那就太好了。
此外，为了不造成风格上的出戏感，阿尔加利亚对罗兰的关系统一保留原文翻译成『义兄』（而不是大舅子）

以上都了解的话，正文详见下一章。